 |
画像へ 図譜拡大 図譜解説 戻る Ｔｏｐページへ |
 |
| 刀 筒井越中守輝邦入道紀充 享保十六春於和州郡山造之 Katana. Tsutsui Echu-no-Kami Terukuni Nyudo KIJU. Kyoho 16 haru oite Washu Koriyama tsukuru kore. （Spring of 1731,This was made in Washu Koriyama. 8,800,000 Japanese Yen. |
|
|---|---|
| 形状 Shape |
鎬造、庵棟、中鋒 Shinogizukuri iorimune. chu-kissaki. |
| 長さ 71.0糎 反り 1.6糎 元幅 3.1糎 先幅 2.7糎 Edge sise 71.0cm sori 1.6cm moto-haba 3.1cm saki-haba 2.7cm |
|
| 鍛 Kitae |
小板目 ko itame |
| 刃文 Hamon |
濤瀾風冴える。 Toran-fu saeru. |
| 帽子 Boshi |
僅かに乱れ込み、先小丸に返る。 Wazukani midarekomi, saki komaru ni kaeru. |
| 茎 Nakago |
生ぶ、先刃上栗尻、鑢目化粧筋違、目釘孔 一 Ubu, saki ha ue kurijiri, Yasurime kesyo sujichigai,mekugiana 1. |
| 時代 Period |
享保16、春 Spring of 1731,( Edo period.) |
| 鑑定書 Certificate |
日本美術刀剣保存協会（重要刀剣） NBTHK Paper.(JUYO TOKEN) |
